Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle" in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder bei der Registrierung angeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Im Rahmen unserer Software TrapMap werden Ihre Daten zur Erbringung unserer Dienstleistungen im Bereich Schädlingsmonitoring verarbeitet.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Wir betreiben TrapMap auf eigenen, selbst verwalteten Servern bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Die Server stehen in einem Rechenzentrum in Deutschland. Anwendung, Datenbank und Dateispeicher (Fotos, Berichte) werden ausschließlich dort gespeichert.
Wenn Sie unsere Website besuchen oder TrapMap nutzen, werden Ihre personenbezogenen Daten auf diesen Servern verarbeitet. Eine Übermittlung in Drittstaaten findet im Rahmen des Hostings nicht statt. Für einzelne Zusatzfunktionen setzen wir jedoch weitere Auftragsverarbeiter ein teils mit Verarbeitung außerhalb der EU (insbesondere E-Mail-Versand, KI-Assistent und Kartenmaterial). Welche das im Einzelnen sind und auf welcher Rechtsgrundlage sie eingesetzt werden, finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten zu den jeweiligen Diensten.
Die Verwendung von Hetzner erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung und Bereitstellung unseres Angebots. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen:https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Merlin Jakob Hanika
TrapMap
Egenbüttelweg 40A
22880 Wedel
Deutschland
Telefon: +49 4103 1870410
E-Mail: info@trap-map.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING.
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN.
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Die zuständige Aufsichtsbehörde für Schleswig-Holstein ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Website: https://www.datenschutzzentrum.de
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies". Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.
Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen oder zur Optimierung der Website erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Wir setzen keine Werbe-, Tracking- oder Drittanbieter-Cookies ein. Auf Ihrem Endgerät (Cookies, lokaler Browser-Speicher) legen wir nur ab, was für die von Ihnen genutzten Funktionen unbedingt erforderlich ist:
Diese Speicherung ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig, weil sie für die von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich ist. Deshalb zeigen wir beim ersten Besuch nur einen Hinweis und keine Einwilligungsabfrage. Die Reichweitenmessung mit Umami arbeitet ohne Cookies (siehe unten).
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Zur Nachvollziehbarkeit von Anmeldungen und zur Untersuchung von Missbrauch protokollieren wir erfolgreiche und fehlgeschlagene Passwort-Anmeldeversuche mit Zeitpunkt, Ergebnis, gegebenenfalls Fehlergrund, IP-Adresse und Browserkennung (User-Agent). Bei bekannten Konten wird der Eintrag dem Benutzer- oder Partnerkonto und seiner Organisation zugeordnet. Passwörter werden dabei nicht gespeichert.
Neue Einträge werden nach 30 Tagen zur automatischen Löschung fällig und beim nächsten täglichen Löschlauf entfernt.
Sie können sich auf dieser Website registrieren, um zusätzliche Funktionen auf der Seite zu nutzen. Die dazu eingegebenen Daten verwenden wir nur zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes, für den Sie sich registriert haben. Die bei der Registrierung abgefragten Pflichtangaben müssen vollständig angegeben werden. Anderenfalls werden wir die Registrierung ablehnen.
Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenen Daten erfolgt zum Zwecke der Durchführung des durch die Registrierung begründeten Nutzungsverhältnisses und ggf. zur Anbahnung weiterer Verträge (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die bei der Registrierung erfassten Daten werden von uns gespeichert, solange Sie auf dieser Website registriert sind und werden anschließend gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Auf unseren öffentlichen Seiten setzen wir die Analyse-Software Umami ein, um zu verstehen, wie unser Angebot genutzt wird. Umami betreiben wir selbst auf unserem eigenen Server in Deutschland: es werden keine Daten an Dritte und nicht in Drittländer übermittelt. Der Hersteller von Umami erhält keinerlei Daten; die eingebaute Telemetrie ist deaktiviert.
Umami arbeitet cookielos: Es werden weder Cookies gesetzt noch Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich. Es findet kein geräteübergreifendes Tracking und keine Profilbildung statt; Sie werden nicht wiedererkannt.
Erfasst werden ausschließlich: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, verweisende Seite (Referrer), Ihre ungefähre Herkunft (Land, Region und Ort, ermittelt über eine lokale Geodatenbank), Browser, Betriebssystem und Gerätetyp sowie die Bildschirmgröße. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert; sie wird lediglich flüchtig verarbeitet und in einen anonymen, täglich wechselnden Prüfwert überführt, der eine Wiedererkennung über den Tag hinaus ausschließt. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns nicht möglich. Für die Zuordnung von Besuchen zu Kampagnen erfassen wir gezielt UTM-Parameter und Kampagnen-Klickkennungen (z. B. gclid oder fbclid). Aus der URL der aufgerufenen Seite entfernen wir für die Seitenaufruf- und Ereignismessung alle anderen Query-Parameter, insbesondere Zugangstoken oder E-Mail-Adressen.
Zusätzlich messen wir Klicks auf den Einstieg zur Registrierung oder Demo sowie erfolgreich gestartete Demo-Sitzungen, abgeschlossene Kontaktanfragen und Registrierungen. Bei Einstiegsklicks erfassen wir das Ziel, die Position des Links auf der Seite und gegebenenfalls den ausgewählten Tarif, keine Formularinhalte. Der eingeloggte Anwendungsbereich wird bewusst nicht gemessen: die Reichweitenmessung beschränkt sich auf unsere öffentlichen Informationsseiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Gestaltung und Verbesserung unseres Angebots. Da keine personenbezogenen Daten gespeichert werden, ist Ihr Interesse an deren Schutz nur in geringem Maße berührt.
Sendet Ihr Browser ein „Do Not Track"-Signal, respektieren wir dies und zeichnen keinen Seitenaufruf auf. Aggregierte Auswertungen bewahren wir nicht länger auf, als es für die Reichweitenanalyse erforderlich ist.
Ihre Daten werden auf eigenen, selbst betriebenen Servern in Deutschland gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe an externe Datenbank-Dienstleister.
Dies umfasst:
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Für den Versand von E-Mails (z.B. Registrierungsbestätigung, Passwort-Reset) nutzen wir den Dienst Resend. Anbieter ist Resend, Inc., mit Sitz in den USA.
Beim E-Mail-Versand werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht an Resend übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Weitere Informationen:https://resend.com/legal/privacy-policy
Straßenkarte, 3D-Ansicht und die Karten in Berichten laden wir von unserem eigenen Kartenserver (tiles.trap-map.de), der in einem Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH in Deutschland betrieben wird. Die Kartendaten stammen aus OpenStreetMap und werden in der Aufbereitung von Protomaps bei uns gespeichert. Beim Laden der Karte erhält nur unser Server Ihre IP-Adresse; Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen führen wir dort nicht.
Nur wenn unser Kartenserver vorübergehend nicht erreichbar ist, lädt die Straßenkarte ersatzweise Kartenkacheln direkt von OpenStreetMap. Dabei wird Ihre IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Vereinigtes Königreich, übertragen. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Kartendarstellung).
Weitere Informationen: OpenStreetMap Datenschutz
Für die Satellitenansicht und einen Teil der Adresssuche nutzen wir Mapbox. Anbieter ist Mapbox Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, DC 20005, USA.
Bei der Nutzung wird Ihre IP-Adresse an Mapbox übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen:https://www.mapbox.com/legal/privacy
Trapi ist ein KI-System, kein menschlicher Mitarbeiter. Für Antworten verwenden wir Mistral Medium über die API der Mistral AI SAS (Paris, Frankreich), für freiwillige Sprachaufnahmen Mistral Voxtral. Antworten können Fehler enthalten und begründen keine verbindlichen Angebote oder Zusagen. Ohne KI erreichen Sie uns unter info@trap-map.de.
Erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung im Chat werden Ihre eingegebenen Nachrichten und der begrenzte Gesprächsverlauf zur Beantwortung über unseren Server an Mistral AI übermittelt. Wenn Sie die Sprachfunktion nutzen, wird die Aufnahme zur Transkription an Mistral AI gesendet. Der erkannte Text erscheint vor dem Absenden im Eingabefeld. Die Anwendung lädt keine gespeicherten Kundenlisten, Adressen, Objekt-, Boxen- oder Kontrolldaten für den Chat nach. Bitte geben Sie auch selbst keine vertraulichen Kundendaten, Passwörter oder Zahlungsdaten ein.
Rechtsgrundlage für die freiwillige KI-Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Zustimmung im Chat jederzeit für die Zukunft zurücknehmen, indem Sie die Auswahl aufheben. Die übrige Anwendung bleibt nutzbar. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Die Zustimmung ist keine pauschale Einwilligung in eine Drittlandübermittlung nach Art. 49 DSGVO.
Die Zustimmung wird vor einer KI-Anfrage serverseitig protokolliert. Gespeichert werden die genaue Hinweisfassung, deren Prüfsumme, Zustimmungs- und gegebenenfalls Widerrufszeitpunkt, Gültigkeitsdauer sowie ein pseudonymes Kennzeichen. Dieser Nachweis enthält weder Chattexte noch IP-Adressen oder Kontaktadressen. Er dient dem Nachweis nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die vor Ihrer Zustimmung angezeigten Hinweise nennen die konkrete Nachweisfrist; danach erfolgt die Löschung im täglichen Bereinigungslauf. Diese kurzlebigen Einwilligungsnachweise sind von unseren Datenbankbackups ausgeschlossen; nach einer Wiederherstellung ist eine neue Zustimmung nötig.
Im angemeldeten Bereich gilt Ihre Zustimmung für Ihr Konto in der jeweiligen Organisation, auch nach dem Neuladen der Seite und auf anderen Geräten. Sie gilt bis zum Widerruf oder bis sich dieser Hinweis ändert, etwa bei einem Wechsel des KI-Anbieters, längstens bis zum Ende der genannten Nachweisfrist; danach fragen wir erneut. Sprachaufnahmen erfordern eine eigene Zustimmung. Dafür speichern wir auf Ihrem Gerät nichts; ob eine gültige Zustimmung besteht, prüft unser Server anhand des pseudonymen Kennzeichens. Ein Widerruf im Chat oder in der Auftrags-Dokumentation gilt für alle Geräte. Im öffentlichen Chat auf unserer Website und in der Live-Demo gilt die Zustimmung nur für die jeweilige Browsersitzung und endet spätestens nach zwölf Stunden.
Wir halten den Gesprächsverlauf vorübergehend im Arbeitsspeicher unseres Servers vor. Er läuft nach spätestens zwölf Stunden ab; abgelaufene Einträge werden mindestens einmal pro Minute entfernt. Sie können den Verlauf im Chat vorher löschen. Sprachaufnahmen werden durch diese Funktion bei TrapMap nicht dauerhaft gespeichert. Die Löschung des Verlaufs entfernt keine bereits weitergeleiteten Support-Anliegen oder zulässigen Aufbewahrungen bei Dienstleistern.
Empfänger der KI-Anfragen ist der API-Dienst der Mistral AI SAS. Wir nutzen ausschließlich deren europäischen Endpunkt, bei dem die Verarbeitung auf Servern in der EU stattfindet. Mistral setzt dafür auch Unterauftragnehmer mit Sitz in den USA ein (etwa Microsoft und Google mit Rechenzentren in Schweden, Norwegen, den Niederlanden und Belgien); ein Zugriff aus einem Drittland lässt sich daher nicht vollständig ausschließen und ist durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Zero Data Retention ist nicht vereinbart. Vor Ihrer Zustimmung zeigen wir die für den freigegebenen Betrieb dokumentierte Vertragspartei, Region, Transfergarantien und Aufbewahrungsfrist an. Ohne gültige dokumentierte Anbieterfreigabe bleibt die externe KI-Verarbeitung technisch gesperrt. Vertragsunterlagen und die darin vereinbarten Garantien nach Art. 28 und Art. 44 ff. DSGVO können Sie bei der oben genannten verantwortlichen Stelle anfragen.
Die Nutzung unserer API-Anfragen zum Training der Modelle von Mistral haben wir abgeschaltet. Mistral speichert Anfragen und Antworten nach eigenen Angaben für die Erzeugung der Antwort und danach bis zu 30 Tage zur Missbrauchskontrolle. Einzelheiten: Mistral AI: Datenschutzerklärung.
Sofern Support-Weiterleitungen gesondert freigegeben sind und Sie ein Anliegen an unser Support-Team weiterleiten lassen, werden die dazu benötigten Angaben separat als Support-Anfrage verarbeitet. Im angemeldeten Bereich kann dafür Ihre vorhandene Kontaktadresse verwendet werden; sie wird nicht als zusätzlicher Profilkontext an das Sprachmodell übergeben. Die vollständige Anfrage geht per E-Mail (Versand über Resend) an unser Support-Postfach, das wir über Google (Gmail, USA) abrufen, und wird in der TrapMap-Datenbank bei Hetzner gespeichert. Zur Bearbeitung von Fehlern und Wünschen legen wir ein Ticket in Jira (Atlassian, USA) an, das mit KI-Unterstützung (Anthropic, USA) ausgewertet werden kann. Dorthin geben wir nur eine Zusammenfassung des Anliegens und die Kennnummer Ihres Betriebs weiter, nicht Ihre Kontaktadresse und nicht Ihren Originaltext; E-Mail-Adressen und Telefonnummern in der Zusammenfassung werden automatisch entfernt. Weitere Angaben, die Sie selbst in Ihr Anliegen schreiben, können in der Zusammenfassung enthalten sein. Benachrichtigungen an uns per Telegram enthalten nur Kennnummern. Support-Anfragen können über die Lebensdauer des Chats hinaus bis zum Wegfall ihres Bearbeitungszwecks oder zum Ende anwendbarer Aufbewahrungspflichten bestehen bleiben. Für Auskunft, Löschung und weitere Betroffenenrechte gelten die Hinweise in dieser Datenschutzerklärung.
TrapMap ist eine Software für digitales Schädlingsmonitoring. Im Rahmen der Nutzung werden folgende Daten verarbeitet:
TrapMap kann GPS-Standortdaten erfassen, um Boxen auf einer Karte zu positionieren und Ihren Standort auf der Karte anzuzeigen. Diese Funktion wird nur aktiviert, wenn Sie dies explizit erlauben. Sie können die GPS-Funktion jederzeit in Ihrem Browser oder Gerät deaktivieren.
Änderungen der Objektposition auf der Karte werden mit Person, Zeitpunkt, alter und neuer Position protokolliert, damit Verschiebungen nachvollziehbar bleiben.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Schädlingsbekämpfer können ihren Kunden einen Link zur Terminbestätigung senden. Hat der Betrieb es eingeschaltet, zeigt dieser Link am Termintag mit etwas Spielraum, wann der Techniker voraussichtlich kommt. Die Angabe wird aus der geplanten Tour und den bereits erledigten Aufträgen errechnet. Es findet keine Ortung statt: Der Kunde sieht weder den Standort des Technikers noch andere Kunden, deren Namen oder wie viele Termine vorher anstehen.
Bei der Nutzung der Foto-Dokumentation werden Bilder auf unseren Servern gespeichert. Die Fotos werden mit Zeitstempel und ggf. Standortdaten verknüpft.
Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und zur Erfüllung gesetzlicher Dokumentationspflichten im Bereich Schädlingsbekämpfung.
Lädt ein Nutzer einen Ausgabenbeleg hoch, übermittelt TrapMap die Datei und die angegebenen Belegdaten unmittelbar an den vom Kunden angebundenen Buchhaltungsanbieter (Lexware Office bzw. sevDesk), der insoweit Auftragsverarbeiter des Kunden ist. TrapMap speichert weder die Datei noch Belegdaten; protokolliert werden nur Zeitpunkt, Nutzer, Anbieter, Übertragungsstatus und die Beleg-ID beim Anbieter (180 Tage).
Monitoring-Daten (Kontrollen, Befunde, Berichte) speichern wir im Auftrag des nutzenden Schädlingsbekämpfungsunternehmens (Verantwortlicher), solange dessen Vertrag mit TrapMap besteht. Als Nachweise der Schädlingsbekämpfung bewahren wir Kontrollen, deren Fotos und Berichte bis zum Ende des sechsten Kalenderjahres nach ihrer Entstehung auf und löschen sie danach. Rohdaten vernetzter Fallen (Sensormeldungen) werden höchstens drei Jahre gespeichert. Kamerabilder vernetzter Fallen ohne Bezug zu einer Kontrolle und ohne Freigabe für den Bericht werden nach 60 Tagen gelöscht. Kamerabilder, die eine Kontrolle oder einen Befall belegen oder für den Bericht freigegeben sind, gehören zur Dokumentation der Schädlingsbekämpfung; sie werden wie Kontrollen und Berichte bis zum Ende des sechsten Kalenderjahres nach ihrer Aufnahme aufbewahrt und danach gelöscht. Ein für den Bericht freigegebenes Kamerabild wird zusätzlich als Foto des Objekts gespeichert und bleibt so lange wie die übrigen Fotos des Objekts. Nach Ende des Vertrags mit TrapMap werden die Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können Auskunft und Löschung nach Art. 15 und 17 DSGVO verlangen.
Wenn Ihr Schädlingsbekämpfer Ihnen einen Partner-Account einrichtet, erhalten Sie Lesezugriff auf bestimmte Objekte. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und die Ihnen zugeordneten Objekte gespeichert.
TrapMap bietet die Möglichkeit, Web-Push-Benachrichtigungen zu empfangen (z. B. bei Alarm-Auslösungen oder Aufgaben-Zuweisungen). Wenn Sie Push-Benachrichtigungen aktivieren, wird ein sogenannter Subscription-Endpoint in Ihrem Browser erzeugt und auf unserem Server gespeichert.
Folgende Daten werden dabei verarbeitet:
Die Aktivierung ist freiwillig und erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung im Browser. Sie können die Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers widerrufen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
Zu unseren Maßnahmen gehören: